Placeholder van een klaslokaal met blauwe waas

Declarashon di Privacidad

Den e reglamento di privasidat aki ta splika kual informashon Qredits ta kolektá, kon e ta manej'é, i kon bo privasidat ta wordu garantisá. Via nos reglamento di privasidat nos ta pone bo na altura kual dato nos ta warda, kual nan ta ser transmití na tercero i/of otro usuario nan di Qredits, i nos ta indiká bo riba bo derechonan. Nos ta rekomendá bo enfátikamente pa lesa ku atenshon e reglamento di privasidat aki.

Qredits

Qredits ta responsabel pa e proseso di dato personal ku ta tuma lugá riba i via e website www.qredits.nl i www.qredits.com. Qredits ta tambe responsabel pa e proseso di e dato personal ku ta nesesario pa, komo suministradó di kredíto, yudá empresarionan medio di oferé heramientanan pa empresarionan, coaching i e otorgamentu di kréditonan di empresa.

Qredits ta un nòmber komersial di Stichting Qredits Microfinanciering Nederland. Qredits ta situá na Almelo (7607 GB) na Egbert Gorterstraat 6 i ta inskribí den e Kamer van Koophandel bou di nùmero 08183535. Elektrónikamente e por ser alkansá via: info@qredits.nl.

Pa kiko Qredits ta kolektá i procesa dato personal?

E proseso di bo dato ta nesesario pa por oferé e produkto i/of servisio deseá bon, i pa por realisá e akuerdo kaminda bo ta involukrá. Tambe, algun proseso di bo dato ta nesesario, kaminda tin un interés lehitimo of un obligashon legal presente.

Dependiendo di e produkto of servisio ku bo ke usa na nos, Qredits ta procesa bo dato personal pa un selekshon di e siguiente meta nan:

Pa e suministro di e produkto i/of servisio nan, entre otro Krédito, Coaching, Entrenamentu i E-learning;
Pa formalisá of ehekutá un akuerdo kaminda bo ta e parti involukrá;
Pa por ehekutá e obligashon legal ku por ta apliká riba Qredits;
Pa kontrolá bo kredibilidat i solvabilidat, kontrolá informashon pa presishon i verifik'é ku tercero nan;
Pa verifiká bo identidad;
Pa por send'é informashon tokante e—futuro of no—produkto i/of servisio nan di Qredits i e partido nan afiliá ku dje;
Pa adaptá e produkto i/of servisio nan di Qredits mihó na e deseo i nesesidatnan di su usuario nan;
Pa pone e website disponibel;
Pa e seguridat di e website, esaki ta dirá protekshon di e interésnan di Qredits;
Pa por konsultá dato estatístiko anonimisá;
Den e konteiner di e trajektonan di guia i coaching;
Pa meta di investigashon;
Pa suministrá merkadeo i reklama dirigi, aktualisashonnan (di servisio), boletínnan informativo i ofertonan promoshonal;
Pa ofres'é servisio na kliente;
Pa e registrashon di notifikashon di dispitnan i (supuesto) violashon di derechonan di propiedad intelectual i/of otro aktunan ilegal;
Pa tratá kualke keha lo mas korekto i kompletamente posibel.

Kua informashon Qredits ta kolektá i procesa?

Qredits tin diferente grupo di destinario. Un grupo grandi ta konsistí di empresarionan (potensial) ku tin nesesidat di kredíto. Ademas, Qredits ta ofresé coaching i entrenamentu, ku tambe por ser uza pa no-klientenan di kredíto. Pa e diferentenan grupo di destinario, ta procesa diferentenan sorto di dato personal. Den e deklarashon di privasidat aki, nos ta hasi un distinkshon entre e grupo di destinario nan.

Dato personal na un solisitut di kredíto

Persona nan ku ta hasi un solisitut di kredíto of ta formalisa un kontrato di kredíto ku Qredits por usa e plataforma di MiQredits pa klientenan di kredíto. Esaki ta un medio sekurisá kaminda e dato tokante bo kredíto ta ser mustrá. Den e ambiente aki, bo mes tambe ta yena dato personal. Ademas, bo mester kreá un palabranan di pasa den e ambiente aki ku lo ser uzá pa verifikashon den futuro.

Na un solisitut di kredíto, nos ta evaluá si nos por suministrá un kredíto. Pa esaki, nos ta usa tambe dato ku nos haña di bo i di otro hende. E ta referí na e siguiente dato nan.

Dato di e solisitante di kredíto

Sekso, nòmber, inicialnan, famia, fecha di nasementu, pais di nasementu, nacionalidat, estad marital, dato di adrès, direkshon di email válido, nùmero di telefòn selular, nùmero di telefòn, fuente prinsipal di ingreso, nivel di edukashon mas haltu, konosensia ku Qredits i kualke involvimentu den un fayesementu.

Si bo ta someté un petishon di kredíto na nos, nos lo evalu'é ku kuida. Pa por evaluá e petishon ku kuida i, den kaso di aprobashon, por ehekutá e akuerdo bon, nos por puntra bo pa suministrá e siguiente dato nan:

Kopia di bo dokumento di identifikashon. Pa esaki, bo por usa e aplikashon KopieID, disponibel pa deskarga den Apple App Store. E aplikashon ta un publikashon di e Servisio Nashonal pa Dato di Identifikashon (parti di e ministerio di Asuntunan Interno i Relashonnan di Reino).
Plan di negoshi (ku plan finansiero (presupuesto di eksploitashon, presupuesto di invershon i presupuesto di finansia) i presupuesto di likides).
Balansenan di aña nan anterior.
Posishon di ingreso i patrimonio di bo i bo partner posibel, socio i fiador.
Gastunan pribá i karga di deudan.
Nòmber di banko i nùmero di kuenta.

Nos tambe por puntra bo pa por warda dato médiko of dato tokante un pasado penal. Nos ta hasi esaki solamente si esaki ta relevante pa nos servisio.

Dato di partner, socio nan i partnernan di socio nan, fiadornan i (ko)direktor nan

Sekso, nòmber, inicialnan, famia, fecha di nasementu, pais di nasementu, nacionalidat, estad marital, dato di adrès, direkshon di email válido, nùmero di telefòn selular, nùmero di telefòn, fuente prinsipal di ingreso i nivel di edukashon mas haltu.

Bo mester pidi permiso promé na bo partner, socio of partnernan di socio nan, fiador of (ko)direktor nan prome ku bo transmití e dato nan na nos. Nos ta procesa e dato personal di bo partner, socio of partnernan di socio nan, fiador of (ko)direktor nan pasobra e proseso ta nesesario pa por formalisa un akuerdo i pasobra e ta nesesario pa por ehekutá e akuerdo kaminda nan ta involukrá. Ademas, dato nan ta wordu prosesá pa por kumplí ku obligashon legal. Pensa, por ehempel, na test di kredibilidat i verifikashon di identidad.

Nos lo realisá ku bo dato i e dato di e otro involuká nan manera indiká aki riba e siguiente testnan:

BKR (registrashon di kredíto di e Bureau Krediet Registratie)
EDR (database di eksperiensia di pago di Economic Data Resources B.V.)
D&B (kredibilidat di empresanan di Dun & Bradstreet)
VIS (validez di dokumentonan di identifikashon, Sistema di Verifikashon di Identifikashon di e Bureau Krediet Registratie)
EVA (registro di fraude, Aplikashon di Referensia Eksterna di e Asosashon di Kompania di Finansia na Hulanda i e Asosashon Hulandes di Banko)

Nos ta solamente usa dato di suministradó nan di servisio di informashon di kuenta (e llamado AISP’s) despues ku bo mes a duna autorizashon pa acceso na e kuenta di pago. Ku e dato nan aki, nos tambe por evaluá bo kredibilidat.

Dato di empresa

Nòmber di empresa, nùmero di KvK, fecha di inskripshon di KvK, forma di empresa, sektor, dato di adrès, nùmero di telefòn, direkshon di email válido, website, nùmero di kuenta di banko, nòmber di banko i plan di negoshi. Na un solisitut di kredíto, bo tambe mester indiká e kantidat di kredíto deseá.

Dato personal sin solisitut di kredíto

Si bo no ta hasi un solisitut di kredíto na Qredits, pero por ehempel ke usa un coach, ke sigi un entrenamentu of deskarga un plantilla, bo tambe ta suministrá dato personal na Qredits. E dato nan aki bo ta yena via nos website ora bo ta petishon of registrá pa un produkto. E ta referí na e siguiente dato nan of un selekshon di esaki:

Sekso, nòmber, famia, direkshon di email, nùmero di telefòn, nòmber di kaya, nùmero di kas, kódigo postal i lugá di biba.

Otro dato personal

Qredits ta procesa, ademas, informashon generá automáticamente di tur su bishitantenan tokante nan komportashon di navegashon durante e uzo ku nan ta hasi di qredits.nl i/of e ambiente di Mi Qredits. E informashon aki ta konsistí, entre otro, di adrès IP, e tipo di navegador ku ta ser uzá i e páginanan ku ta ser bishitá.

Nos ta usa dato relashoná ku bo komportashon di bishita pa investigá posibilidatnan pa komunikashon tokante nos produkto i/of servisio nan i pa optimisashon adicional di nan. Pa por rekonosé bo durante e bishita na un website di Qredits, nos ta usa cookies. Nos ta usa e cookies nan aki tambe pa kolektá dato tokante e bishita na nos website nan. E informashon ku bo ta pone disponibel na nos na e manera aki, nos ta usa solamente konformemente ku e ley i ta tuma lugá di un manera adekuá i ku kuido. Bo por lesa mas informashon den nos políshia di cookies.

Qredits ta apliká 'Google Analytics' User ID pa haña un bista den e manera kon bishitantenan ta usa su website i/of MiQredits. 'Google Analytics' ta usa cookies pa tene kuenta di dato tokante e bishita na su website (qredits.nl) i/of MiQredits. E dato nan aki (inklusivo bo adrès IP) ta wordu prosesá pa Google i por ser konektá na otro dato ku Qredits a haña di bo. Google por suministrá e dato nan aki na tercero si e ta legalmente obligá pa esaki i/of si tercero nan ta procesa e dato na nomber di Google. Qredits no tin influencia riba esaki. Qredits no a otorisá Google pa usa e informashon analítiko obtené pa otro servisio nan di Google.

Bo por konfigurá bo navegador pa bo no risibí mas cookies. Den es kaso, Qredits no ta garantisá ku tur produkto i/of servisio nan i funshonalidatnan di e website lo traha na un manera korekto. Finalmente, Qredits por risibí of kolektá dato adicional tokante bo di tercero i añad'é na bo dato, insofar permití pa e ley. P’esei, bo kredibilidat ta ser kontrolá dor di pidi informashon adicional tokante bo na un buro di kredíto of kompania di prevenshon di fraude.

Derecho di bo komo persona involukrá i posibilidade pa presenta objeshon

Bo por semper wak i, si necesario, kambia bo mismo (dato personal) den bo cuenta. Basá riba e Regulashon General di Protekshon di Dato personal (GDPR), bo tin e derecho pa presenta liberamente i ku intervalonan razonabel un petishon di informashon na Qredits. Si bo ke sa kual dato Qredits ta haña di bo, of si bo ke pidi, kambia of elimina dato ku bo no por wak, kambia of elimina den bo cuenta, den esaki bo por hasi un petishon pa esaki.

Basá riba e Regulashon General di Dato personal, bo komo persona involukrá tin un numero di derechonan, manera e derecho pa inspeccion, derecho pa olvidu, derecho pa rectifikashon i kompletashon, derecho pa dataportabilidat, derecho pa limitashon di e proseso, derecho pa presentá objeshon kontra e proseso di dato personal.

Si bo ke usa un di e derechonan aki i bo no ta satisfecho ku e kambiunan ku bo mes por hasi via bo cuenta di MiQredits, bo por presenta un petishon pa via email: privacy@qredits.nl.

Si bo tin un quechonan tokante e uzo di bo dato personal i nos no ta logra un solushon huntu, of si bo no ta satisfecho ku nos reaktshon, bo por notifiká esaki na e Supervizor di Privasidat.

Terminan di reservashon

Bo dato ta wordu reservá pa nos tantu ku nan ta servi pa e meta ku nan a ser kolektá. Dato personal no ta wordu reservá pa Qredits mas tempu ku e ta permití pa ley. Qredits lo elimina bo dato personal na cualke kas, si nan no ta nesesario mas pa e meta nan ku nan a ser kolektá i si tin ningun interés lehitimo mas pa procesa nan konformemente ku e meta nan.

Si tin un kontrato ku bo i Qredits, bo dato personal lo wordu reservá 7 aña despues di e finalisashon di e kontrato (si tin un garantia subjacent di e European Investment Fund, e terminanan ta 7 aña despues di e term di e kontrato di garantia). Esaki por ta un kontrato di kredíto, un trayekto di coaching, of un partiisipashon na e escuela di empresarionan. Si no tin un kontrato di kredíto, dato personal lo wordu reservá 5 aña despues di rechasá of retrakshon di un petishon di (kredíto). Si producto gratis ta deskarga via e website, dato personal lo wordu reservá 2 aña despues di deskarga di e producto.

Si tin un registro di fraude, nos mester reservá e dato pa e periodo di registro.

Desishon nan automatizá

Bo tin e derecho pa no ta someté na desishon nan automatizá. Especificamente, esaki ta nifiká ku bo petishon di kredíto no lo wordu komplettamente automatizá pa ser aprobá of rechasá. Nos ta garantiá ku den e proceso di bo petishon di kredíto semper tin un interventon humano.

Divulgar informashon na tercero pa Qredits

Qredits tin e derecho pa outsourcing e proseso di dato personal, of part di nan, na (sub)procesador nan. E ta referí na procesador nan ku ta nesesario pa un ambiente online segur i e aplikashonnan ku ta wordu uzá.

Qredits i e (sub)procesador nan ku e a kontratá pa dje no lo renta of bende bo dato personal na tercero sin bo permiso eksplisit.

Qredits ta suministrá dato personal na tercero tantu ku esaki ta nesesario pa realisá e kontrato bon. Bo por pensa na bo banko, e notario i e departamento di impuesto. Si bo ta hasi pago via e website di Qredits, e dato nan ku ta nesesario pa realisá e pago lo wordu suministrá na bo banko. Tambe un notario lo risibí dato si nos ta instala un derecho hipotekario. I pa instala un derecho di prenda, e acta di prenda lo wordu presentá pa registrashon na e departamento di impuesto.

Dato personal anonimisa ku ta sirbi pa meta estadístico of sinshentífiko por wordu suministrá. Dato personal lo wordu procesa solamente pa Qredits – inkluso ku su empleado nan - asina tambe pa e empresa afiliá ku dje.

Sinembargo, Qredits ta suministrá dato na tercero si nan ta obligá pa un disposishon di ley obligatoriano of un orden di justisia. Tambe, un ekseshon ta wordu hasi si tin un regulación, ley, of orden di justisia ku ta haci e suministrashon di dato personal nesesario den e interésnan pa prevení, detecta i persegui hecho kriminal (terrorista) i/of otro manera.

Seguridat di dato

Qredits ta konsiderá importante ku bo (dato) personal ta segur den nos. Nos ta tuma e medidanan técnico i organizashonal nesesario pa protehá e dato nan kontra pèrdè of procesamentu ilegal. Nos ta usa solamente (sub)procesador nan ku por duna nos garantianan tokante un proseso seguro di dato.

Si bo ta sospechá ku ta usa abusivamente bo cuenta, bo mester obligatoriamente contactá nos.

Nos ta pidi bo pa semper loga via e pagina prinsipal di nos website i kontrolá si e konekshon entre bo kompüter i nos servidor nan ta enkriptá. Ademas, nos ta pidi bo pa regularmente kontrolá bo palabranan di pasa i nunca duna esaki na tercero. Bo mes ta responsabel pa e seguridat di bo palabranan di pasa, nomber di usuario i bo mes mes i propio red.

Linknan

E website di Qredits por ta inkluí linknan pa website nan di tercero. Esaki site nan tin su mes deklarashon di privasidat i Qredits no ta responsabel pa nan aktividatnan, inkluso, pero no limitá na, e manera ku nan ta trata dato. Usuario nan ku ta suministrá dato personalmente rekibí na of via e website nan di tercero, mester lesa e deklarashon di privasidat relashoná primero.

Sobrenominee Qredits

Si e aktividatnan di Qredits, of e aktividatnan ku ta resultá of relacioná ku dje den e sentido mas amplio di e palabra, lo wordu sobrenominee pa un tercero, na kualke manera ku ta, of si tin un fusie of sobrenominee, bo ta indemena Qredits pa akseptá e reglamento di privasidat aki pa duna permiso eksplisit pa transferí bo (dato) personal na tercero.

Kambia reglamento di privasidat

E reglamento di privasidat aki por wordu kambiá den tempo si ta añadi funciones nobo na e producto i/of servisio nan di Qredits.

Pregunta nan tokante e reglamento di privasidat aki

Qredits ta strivi pa un proseso di dato personal justa i transparente. Si bo ta tene pregunta of quechonan tokante e proseso di bo dato personal of tokante bo derecho i obligashon relashoná, bo por contactá Qredits via: Postbus 302, 7600 AH Almelo of privacy@qredits.nl. Den esaki kas, e dato di nòmber i dato di kontakt lo wordu reservá pa trata bo quechonan of pregunta ku e mas kompletamente posibel.